Ε.Κ.Κ.Ε.

«Οι Νέοι Παρτιζάνοι»

Ο ύμνος της Προλεταριακής Αριστεράς.

Ακούστε τη φωνή μας
Που υψώνεται από τα εργοστάσια,

Την προλεταριακή μας φωνή
Που λέει βαρεθήκαμε.

Βαρεθήκαμε να σηκωνόμαστε
Κάθε μέρα στις πέντε

Για να πάρουμε ένα λεωφορείο, ένα τρένο
Στριμωγμένοι σα γελάδια.

Βαρεθήκαμε τη μηχανή
Που μας ζαλίζει το κεφάλι.

Βαρεθήκαμε τ’ αφεντικά.
Με το χρονόμετρο που μας σκοτώνει.

Βαρεθήκαμε τη ζωή του δούλου,
Τη ζωή της μιζέριας.

Ακούστε τη φωνή μας,
Που αναγγέλλει τον πόλεμο!

Είμαστε οι νέοι παρτιζάνοι,
Ελεύθεροι σκοπευτές του ταξικού πολέμου!

Το λαϊκό στρατόπεδο είναι το στρατόπεδό μας
Είμαστε οι νέοι παρτιζάνοι!

Κοιτάξτε το θύμα της εκμετάλλευσης
Όταν γυρίζει το βράδυ,

Και κοιτάξτε τις γυναίκες
Που μια ζωή μοχθούν.

Εσείς που λέτε σαχλαμάρες για μας
Που λέτε πως γινόμαστε αστοί,

Κατεβείτε στο λαγούμι
Στα εξακόσια μέτρα βάθος!

Δεν πεθαίνουν πάνω στο χαλί σας
Όσοι παθαίνουν πνευμονοκονίαση.

Μετράτε τα κέρδη σας
Μετράμε τους σακατεμένους μας.

Κοιτάξτε μας που γερνάμε
Στο ρυθμό της παραγωγής

Αφεντικά κοιτάξτε μας,
Ξεκινάει ο πόλεμος!

Οι αιώνιοι λακέδες σας μας συμβουλεύουν να παίξουμε μπελότα
Και μιλάνε στ’ όνομά μας στο γραφείο του αφεντικού!

Ψηφίστε, μαγειρέψτε, ξαναρχίστε την Γκρενέλ
Δεν θα μας γελάσετε
Τώρα δεν πάει άλλο!

Δεν υπάρχουν παρά δύο στρατόπεδα,
Δεν είστε πια στο δικό μας!
Σ’ όλους τους δοσίλογους, θα κηρύξουμε τον πόλεμο!

Είμαστε οι νέοι παρτιζάνοι,
Ελεύθεροι σκοπευτές του ταξικού πολέμου!

Το λαϊκό στρατόπεδο είναι το στρατόπεδό μας
Είμαστε οι νέοι παρτιζάνοι!

Κάντε μια βόλτα στα βρομερά υπνωτήρια
Όπου κοιμόμαστε με βάρδιες κάθε μέρα

Η εξέγερση που βράζει στα μαύρα υπνωτήρια του Ιβρύ
Αναγγέλλει την εκδίκηση των νεκρών του Ωμπερβιλιέ.

Εξέγερση και στην καρδιά των παραγκουπόλεων
Όπου η φτώχεια πάει μαζί με την αρρώστια.

Όμως όλοι οι μετανάστες εργάτες είναι αδέρφια μας
Ενωμένοι όλοι μαζί τους, σας κηρύσσουμε τον πόλεμο!

Είμαστε οι νέοι παρτιζάνοι,
Ελεύθεροι σκοπευτές του ταξικού πολέμου!

Το λαϊκό στρατόπεδο είναι το στρατόπεδό μας
Είμαστε οι νέοι παρτιζάνοι!

Η βία είναι παντού, εσείς μας τη μάθατε
Αφεντικά που εκμεταλλεύεστε και μπάτσοι που βαράτε.

Όμως στην τυραννία σας εμείς φωνάζουμε: Αντίσταση!
Απελαύνετε τον Καντέρ, σηκώνεται ο Μοχάμεντ!

Γιατί δεν απελαύνεται η εξέγερση του λαού
Ενός λαού που ετοιμάζεται να πάρει ξανά τα όπλα

Που οι προδότες του έκλεψαν το ‘45
Ναι, αστοί, εναντίον σας ο λαός θέλει πόλεμο!

Είμαστε οι νέοι παρτιζάνοι,
Ελεύθεροι σκοπευτές του ταξικού πολέμου!

Το λαϊκό στρατόπεδο είναι το στρατόπεδό μας
Είμαστε οι νέοι παρτιζάνοι!